EFET 2013 - Happy New Year By Noël Bourcier.
Le Making-Of
The photoshooting making-of

Le shooting vu par Coralie Sauvageon et Marine Durand, étudiantes en première année.

The photoshooting, seen by Coralie Sauvageon and Marine Durand, 1st year students

 

Lundi 17 décembre 2012. Rendez-vous à 9 h tapantes au studio Chaussin. Température extérieure +3°C. Température ressentie – 30°C. Rassemblement du matériel : 1 Phase One, 1 Hasselblad, 10 reflex numériques, 5 flashs, 4 chambres 4x5'', 42 optiques dont certaines pour agrandisseurs, 2 cellules, 4 trépieds, 8 flexibles, 2 nuanciers, 1 jeu de filtres, 1 iPhone, 1 compte-fil...

Monday, december 17th 2012. Appointment at 9AM at the Chaussin studio. Outdoor temperature +3°C. Wind chill… -30°C. Material gathering : 1 Phase One, 1 Hasselblad, 10 digital SLR, 5 flashes, 4 large format cameras 4x5'', 42 optical lens, some of them for enlargers, 2 light meters, 4 tripods, 8 flexibles, 2 Colors Separations Guides, 1 set of filters, 1 iPhone , 1 linen tester ...

Plan d'assemblage
Assembly plan

Assemblage à taille réelle des gabarits
Assembly of the templates at real size

 

Positionnement des gabarits sur le fond
Positionning of the templates on the background

10 h 00
Notre professeur, Noël Bourcier, nous fait le brief. Ça commence par le collage de 82 feuilles au format A4 qu'il faut coller et découper pour former les gabarits des 4 chiffres : 2013. Chaque chiffre (lettre) mesure 1,60 m de hauteur.

10AM
After the brief done by our teacher, Noël Bourcier, we started by sticking together the eighty-four A4 paper sheets, to create the templates of the four numbers « 2013 ». Each number's size is 1.60 meter high.

10h 30
La prise de vue se fait avec un Canon 5D mark II. Le boîtier est vissé sur le pied, le pied fixé sur une planche, la planche posée sur des tréteaux. Altitude : 3,22 m. La difficulté consiste à trouver un point de vue suffisamment en plongée. C'est juste mais avec un 28 mm, ça passe. L'installation relève de l'équilibrisme. Ça tient avec un peu de bricolage, c'est-à-dire à coups de gaffeur et d'un contrepoids pour garantir la stabilité.

10.30 AM
The shooting is realised with a Canon 5D mark II. The camera is screwed onto the tripod,which is itself attached to a board, the board resting on testles. Height: 3.22 m. The challenge is to find a point of view high enough for the high-angle shot. Not easy, but with a 28 mm, it makes it. The installation is acrobatic, and everything stays still with gaffer tape and a counterweight for stability.

11h 00
Sur le fond, le contour des lettres a été tracé. La disposition du matériel peut commencer. Après quelques tâtonnements, il nous apparaît que les flexibles et les trépieds peuvent proposer une structure solide. Le dessin des chiffres se met en place de manière évidente à la manière d'un jeu de Tetris.

11AM
On the background, the numbers' outlines have been drawned. Disposal of the equipment can start. After some experimentation, it appears that the flexibles and tripods can provide a solid structure. The numbers' shapes are put in place like a Tetris game.

12h 00
Réglage de l'éclairage. Deux boîtes à lumière sont placées côte à côte provoquant une ombre portée diffuse vers le bas. Nous vérifions l'homogénéité de l'éclairage avec une cellule.

12PM
Setting the light. Two light boxes are placed side by side causing a large shadow on the ground. We check the homogeneity of the light with a light meter.

12h30
Première photo. Chaque chiffre est shooté séparément. Le montage se fera ultérieurement sur Photoshop. Du fait de la perspective, de nombreux ajustements sont réalisés en regardant dans le viseur.

12.30PM
First picture. Each number is shot separately. The assembling will be done later on Photoshop. Because of the perspective, many adjustments are made looking through the viewfinder.

13h 30
La faim nous tenaillant, nous décidons, d'un commun accord, d'aller manger.

1.30PM
Starving, we decided, by mutual agreement, to eat Chinese food.

14h30
Reprise de la partie de Tetris. Fortes de notre expérience, nous attaquons le « O » en commençant par les objets les plus gros.

2.30PM
Getting back to the Tetris party. Stronger after the morning experience, we decided to make the zero, starting by the bigger objects.

16h 00
Après une pause bien méritée, nous devons refaire un second « 2 » qui servira à l'animation en stop-motion. Il finira explosé !

4PM
After a well deserved break, we start a second « 2 »… that will end exploded in the stop-motion animation !

17h 00
Fin du shooting. À non, il reste encore à faire une photo du fond seul, sans les chiffres. Changement d'éclairage. Cliché. Démontage. Rangement général.

5PM
End of the shooting. Oh no… we still have to shoot the empty background , without the numbers. Lightning changes. Clic clac. Dissassembling of the structure. General clean-up.


Le lendemain débutera la postproduction. Pour le film d'animation, 395 clichés seront générés à partir des chiffres entiers. Chaque chiffre est éclaté objet par objet sur Photoshop. Le montage final se fait donc à l'envers. Pas de son. Juste des images.

The day after, the postproduction will start. For the stop-motion video, 395 images will be create with the complete numbers. That means that each full number is explosed object by object on Photoshop to create the movement. The video editing is made back to front. No sound. Only images.

MD & CS


Photo : Antoine Cante